방콕--(뉴스와이어)--콘티넨탈(Continental)의 그룹 부문인 콘티테크(ContiTech)가 9월 14일부터 17일까지 태국 방콕에서 열리는 세계 최대 천연가스, LNG, 수소 및 기후 기술 전시 및 컨퍼런스인 가스텍 2026(Gastech 2026)에 참가한다고 발표했다.

부유식 저장 및 재기화 설비(FSRU)가 아시아태평양 지역 전역에서 천연가스 수입 프로젝트를 계속 가속화함에 따라, 부유식 인프라와 육상 인프라 사이의 안전하고 신뢰할 수 있는 가스 이송 연결을 보장하는 것은 터미널 개발자와 운영자에게 여전히 중요한 과제이다. 이러한 시스템은 까다로운 해양 조건에서 지속적인 고압 가스 흐름을 유지하면서 선박의 움직임, 동적 하중 및 열팽창을 수용해야 한다.

콘티테크의 API 17K 인증 유연 호스 기술은 해양 서비스용으로 설계되어 피로 저항성, 압력 무결성 및 움직임 수용성을 제공한다. FSRU와 부두 사이의 운영상 움직임을 흡수함으로써, 이 호스는 기계적 응력을 줄이고 설치를 단순화하며 시스템 신뢰성을 향상시키며, 첨단 고무 컴파운드와 고성능 보강 기술을 결합한다.

아시아태평양 지역의 LNG 터미널 개발자와 운영자에게 이는 안전하고 효율적이며 비용 효율적인 가스 이송 접근법을 제공하여 더 빠른 프로젝트 실행과 장기 운영 성능을 지원한다. 가스텍 2026의 콘티테크 부스를 방문하는 관람객은 에너지 애플리케이션을 위한 회사의 더 폭넓은 호스 솔루션 포트폴리오에 대해서도 자세히 알아볼 수 있다.

콘티테크 IAPAC의 에너지 플루이즈(Energy Fluids) 부문장 스콧 웨스턴(Scott Weston)은 가스텍은 세계 가스 및 LNG 산업에서 여전히 가장 중요한 행사 중 하나라고 강조했다. 그는 “가스텍은 천연가스 및 LNG 가치사슬 전반의 리더, 혁신가 및 의사결정권자를 한자리에 모은다. 우리는 고객 및 파트너와 연결되고, 업계를 형성하는 과제에 대한 우리의 관점을 공유하며, 첨단 호스 기술이 어떻게 더 안전하고 더 신뢰할 수 있으며 더 지속 가능한 운영에 기여할 수 있는지 보여주기를 기대한다”고 말했다.

그는 이어 “LNG 터미널 개발자에게 우선순위는 설치나 장기 유지보수에 복잡성을 더하지 않으면서 까다로운 해양 조건에서 신뢰할 수 있는 가스 이송 연결이다. 그것이 바로 우리의 API 17K 인증 호스 솔루션이 해결하도록 만들어진 문제다”라고 말했다.

콘티테크는 2026년 9월 14일부터 17일까지 방콕 BITEC에서 열리는 가스텍 2026의 미국관 K18 부스에 참가한다.

콘티테크 소개

콘티넨탈(Continental)은 선도적인 타이어 제조업체이자 산업 전문 기업이다. 1871년에 설립된 이 회사는 2025년에 197억유로의 매출을 올렸으며, 현재 54개 국가와 시장에서 약 7만6000명의 직원을 두고 있다.

콘티테크는 산업 응용 분야를 위한 세계 최고의 소재 전문 기업 중 하나이다. 콘티넨탈 그룹은 비도로용 응용 분야(off-highway applicatioins), 철도 및 도로, 공중, 지상 및 지하, 산업 환경, 식품 부문 및 가구 산업을 위한 다양한 소재를 사용하여 고객에게 신뢰할 수 있고 안전하며 편리한 산업 및 서비스 솔루션을 제공한다. 전 세계 60개 이상의 사업장에서 약 2만 명의 직원(2026년 3월 기준)과 약 60억유로(2025년)의 매출을 보유한 이 글로벌 산업 파트너는 아시아, 유럽, 북미 및 남미에 핵심 지사를 두고 활동하고 있다.

이 보도자료는 해당 기업에서 원하는 언어로 작성한 원문을 한국어로 번역한 것이다. 그러므로 번역문의 정확한 사실 확인을 위해서는 원문 대조 절차를 거쳐야 한다. 처음 작성된 원문만이 공식적인 효력을 갖는 발표로 인정되며 모든 법적 책임은 원문에 한해 유효하다.

사진/멀티미디어 자료: https://www.businesswire.com/news/home/20260916474475/en